Þ•–ÌÓ| È É „å 2j K %é  ' ; G)T-~¬&Ì+ó !@b*‘&¼$ã$-"Il…?¤+ä/(Ir8¯0è5 OAp²Ñé#&@^,oœ%º,à& #4Xx˜ ©³È'ß-0<^›»Ûø-Lgƒ•±ÌYä >$K*p#›¿6Ú" 4)A,k2˜ ËØçý 'F4a8–Ï Ø ã*ð +7M8_˜®ÄÕò !!7C { ˆ©Â+ß "?)N x †’¬/Áñ" / O/]ªÆ æ*32f*†%±× ÷    $ 8 cD ¨!ŽÈ!5W"Y"#ç" ##(#;# O#'[#+ƒ# ¯#+Ð#/ü##,$$P$u$•$.¦$.Õ$&%$+%P%)o%™%#³%G×%0&)P&"z&<&Ú& ÷&I':b'8' Ö'=÷'5($T("y(œ(¶(Î(ê('ü($)#>)'b)$Š)0¯)!à)!*$*4*D*]*)u*Ÿ*´*.È*I÷*+A+-m+4›+(Ð+ù+,3,O,m,$€, ¥,"Æ,é, û-).#2..V.….>¤.,ã. /-/,K/Fx/ ¿/Í/á/ø/0,0K06k0=¢0 à0 ê0 ö05191L1U1j1=|1º1Ó1ò1#2 +2L2+k29—2 Ñ2Þ2û2"3-83f3&x3Ÿ3*¯3Ú3é3ÿ34314e4$‚4&§4Î48à4$5>5\51y5+«5G×562?6/r6*¢6 Í6Ù6á6 é6ó6ü67RLw”TŽ‡d,=%e8p!QŠ‹ A†f–b€y+zi6Uv ’90nˆ•m?a`<N\lSJjO…- c]"V@{/g(Wu '}5oŒH^~7Z4$IqF2‚M*BDYhx‰“:|[_;‘K>E &.X3 r)t„P#sƒkC1G [ skipping %dK ] CTRL+Break received, redirecting output to `%s'. Execution continued in background. You may stop Wget by pressing CTRL+ALT+DELETE. FINISHED --%s-- Downloaded: %s bytes in %d files Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too. REST failed, starting from scratch. (%s bytes) (%s to go) (unauthoritative) [%s to go] [following]%s (%s) - Connection closed at byte %ld. %s (%s) - Connection closed at byte %ld/%ld. %s (%s) - Data connection: %s; %s (%s) - Read error at byte %ld (%s).%s (%s) - Read error at byte %ld/%ld (%s). %s (%s) - `%s' saved [%ld/%ld] %s (%s) - `%s' saved [%ld/%ld]) %s (%s) - `%s' saved [%ld] %s ERROR %d: %s. %s received, redirecting output to `%%s'. %s request sent, awaiting response... %s: %s, closing control connection. %s: %s: Invalid specification `%s'. %s: %s: Not enough memory. %s: %s: Please specify on or off. %s: %s: invalid command %s: %s:%d: unknown token "%s" %s: %s:%d: warning: "%s" token appears before any machine name %s: BUG: unknown command `%s', value `%s'. %s: Cannot determine user-id. %s: Cannot read %s (%s). %s: Couldn't find usable socket driver. %s: Error in %s at line %d. %s: Invalid specification `%s' %s: Warning: Both system and user wgetrc point to `%s'. %s: Warning: cannot determine local IP address. %s: Warning: cannot reverse-lookup local IP address. %s: Warning: gethostname failed %s: Warning: reverse-lookup of local address did not yield FQDN! %s: Warning: uname failed: %s %s: cannot stat %s: %s %s: corrupt time-stamp. %s: debug support not compiled in. %s: illegal option -- %c %s: illegal option -- `-n%c' %s: missing URL %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option requires an argument -- %c %s: unknown/unsupported file type. %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' (no description)(try:%2d)==> CWD not needed. ==> CWD not required. Already have correct symlink %s -> %s Authorization failed. Bind error (%s). Can't be verbose and quiet at the same time. Can't timestamp and not clobber old files at the same time. Cannot convert links in %s: %s Cannot initiate PASV transfer. Cannot parse PASV response. Cannot write to `%s' (%s). Connecting to %s:%hu... Connection to %s:%hu refused. Continuing in background. Control connection closed. Converting %s... Could not find proxy host. Creating symlink %s -> %s Data transfer aborted. Directories: -nd --no-directories don't create directories. -x, --force-directories force creation of directories. -nH, --no-host-directories don't create host directories. -P, --directory-prefix=PREFIX save files to PREFIX/... --cut-dirs=NUMBER ignore NUMBER remote directory components. Directory Download quota (%s bytes) EXCEEDED! ERROR: Redirection (%d) without location. End of file while parsing headers. Error in server greeting. Error in server response, closing control connection. Failed to unlink symlink `%s': %s File File `%s' already there, not retrieving. File `%s' already there, will not retrieve. GNU Wget %s, a non-interactive network retriever. Giving up. Host not foundIndex of /%s on %s:%dInvalid PORT. Invalid host nameInvalid name of the symlink, skipping. Invalid port specificationLast-modified header invalid -- time-stamp ignored. Last-modified header missing -- time-stamps turned off. Length: Length: %sLink Loading robots.txt; please ignore errors. Location: %s%s Logged in! Logging in as %s ... Login incorrect. Mail bug reports and suggestions to . Malformed status lineNo URLs found in %s. No data receivedNo matches on pattern `%s'. No such directory `%s'. No such file `%s'. No such file or directory `%s'. Not descending to `%s' as it is excluded/not-included. Not sure Output will be written to `%s'. Proxy %s: Must be HTTP. Read error (%s) in headers. Recursion depth %d exceeded max. depth %d. Rejecting `%s'. Remote file is newer, retrieving. Removed `%s'. Removing %s since it should be rejected. Removing %s. Retrying. Skipping directory `%s'. Starting WinHelp %s Symlinks not supported, skipping symlink `%s'. The server refuses login. Try `%s --help' for more options. Unknown authentication scheme. Unknown errorUnknown type `%c', closing control connection. Unknown/unsupported protocolUsage: %s NETRC [HOSTNAME] Usage: %s [OPTION]... [URL]... Using `%s' as listing tmp file. Warning: wildcards not supported in HTTP. Will not retrieve dirs since depth is %d (max %d). Will try connecting to %s:%hu. Write failed, closing control connection. Wrote HTML-ized index to `%s' [%ld]. Wrote HTML-ized index to `%s'. connected! done. done. done. ignoredtime unknown unspecifiedProject-Id-Version: GNU Wget 1.7-dev POT-Creation-Date: 2001-02-23 13:23-0800 PO-Revision-Date: 1999-07-29 10:45-03:00 Last-Translator: Wanderlei Antonio Cavassin Language-Team: Brazilian Portuguese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit [ aproveitando %dK ] CTRL+Break recebido, redirecionando saída para `%s'. Execução continuará em background. Você pode parar o Wget pressionando CTRL+ALT+DELETE. FINALIZADO --%s-- Baixados: %s bytes em %d arquivos Argumentos obrigatórios para opções longas são também obrigatórios para opções curtas. REST falhou, recomeçando do zero. (%s bytes) (%s para o fim) (sem autoridade) [%s para terminar] [seguinte]%s (%s) - Conexão fechada no byte %ld. %s (%s) - Conexão fechada no byte %ld/%ld. %s (%s) - Conexão de dados: %s; %s (%s) - Erro de leitura no byte %ld (%s).%s (%s) - Erro de leitura no byte %ld/%ld (%s).%s (%s) - `%s' recebido [%ld/%ld] %s (%s) - `%s' recebido [%ld/%ld]) %s (%s) - `%s' recebido [%ld] %s ERRO %d: %s. %s recebido, redirecionando saída para `%%s'. %s requisição enviada, aguardando resposta... %s: %s, fechando conexão de controle. %s: %s: Especificação inválida `%s' %s: %s: Memória insuficiente. %s: %s: Por favor especifique on ou off. %s: %s: comando inválido %s: %s:%d: token desconhecido "%s" %s: %s:%d: aviso: token "%s" aparece antes de qualquer nome de máquina %s: BUG: comando desconhecido `%s', valor `%s'. %s: Não foi possível determinar user-id. %s: Não foi possível ler %s (%s). %s: Não foi possivel encontrar um driver de sockets usável. %s: Erro em %s na linha %d. %s: Especificação inválida `%s' %s: Aviso: os arquivos wgetrc do sistema e do usuário apontam para `%s'. %s: Aviso: não foi possível determinar endereço IP local. %s: Aviso: não foi possível resolver endereço IP local. %s: Aviso: falha em gethostname %s: Aviso: resolução do endereço local não resultou em FQDN! %s: Aviso: falha em uname: %s %s: não foi possível acessar %s: %s %s: horário (timestamp) inválido. %s: compilado sem debug. %s: opção ilegal -- %c %s: opção ilegal -- `-n%c' %s: URL faltando %s: opção `%c%s' não permite argumento %s: opção `%s' é ambígua %s: opção `%s' requer um argumento %s: opção `--%s' não permite argumento %s: opção requer um argumento -- %c %s: tipo de arquivo desconhecido/não suportado. %s: opção não reconhecida `%c%s' %s: opção não reconhecida `--%s' (sem descrição)(tentativa:%2d)==> CWD não necessário. ==> CWD não requerido. Link simbólico já está correto %s -> %s Autorização falhou. Erro no bind (%s). Não pode ser verboso e quieto ao mesmo tempo. Não é possível usar as opções "timestamp" e "no clobber" ao mesmo tempo. Não foi possível converter links em %s: %s Não foi possível iniciar transferência PASV. Não foi possível entender resposta do comando PASV. Não foi possível escrever em `%s' (%s). Conectando-se a %s:%hu... Conexão para %s:%hu recusada. Continuando em background. Conexão de controle fechada. Convertendo %s... Não foi possível encontrar o proxy. Criando link simbólico %s -> %s Transferência dos dados abortada. Diretórios: -nd --no-directories não cria diretórios. -x, --force-directories força a criação de diretórios. -nH, --no-host-directories não cria diretórios com nome do host. -P, --directory-prefix=PREFIXO salva arquivos em PREFIXO/... Diretório EXCEDIDA a quota (%s bytes) de recepção! ERRO: Redireção (%d) sem Location. Fim de arquivo durante a leitura dos headers. Erro na saudação do servidor. Erro na resposta do servidor, fechando a conexão de controle. Falha na remoção do link simbólico `%s': %s Arquivo Arquivo `%s' já existente, não será baixado. Arquivo `%s' já presente, não será baixado. GNU Wget %s, um programa não interativo para buscar arquivos da rede. Desistindo. Host não encontradoÍndice de /%s em %s:%dPORT inválido. Nome do host inválidoNome inválido do link simbólico, ignorando. Especificação de porta inválidaHeader Last-modified inválido -- time-stamp ignorado. Header Last-modified não recebido -- time-stamps desligados. Tamanho: Tamanho: %sLink Buscando robots.txt; por favor ignore qualquer erro. Localização: %s%s Logado! Logando como %s ... Login incorreto. Relatos de bugs e sugestões para . Linha de status inválidaNenhuma URL encontrada em %s. Nenhum dado recebidoNada encontrado com o padrão `%s'. Diretório `%s' não encontrado. Arquivo `%s' não encontrado. Arquivo ou diretório `%s' não encontrado. Não descendo para `%s', pois está excluído/não incluído. Sem certeza Saída será escrita em `%s'. Proxy %s: Deve ser HTTP. Erro de leitura (%s) nos headers. Nível de recursão %d excede nível máximo %d. Rejeitando `%s'. Arquivo remoto é mais novo, buscando. Removido `%s'. Removendo %s pois ele deve ser rejeitado. Removendo %s. Tentando novamente. Ignorando diretório `%s'. Disparando WinHelp %s Links simbólicos não suportados, %s será ignorado. O servidor recusou o login. Tente `%s --help' para mais opções. Esquema de autenticação desconhecido. Erro desconhecidoTipo `%c' desconhecido, fechando a conexão de controle. Protocolo desconhecido/não suportadoUso: %s NETRC [NOME DO HOST] Uso: %s [OPÇÃO]... [URL]... Usando `%s' como arquivo temporário de listagem. Aviso: wildcards não suportados para HTTP. Não serão buscados diretórios, pois o nível de recursão é %d (max %d). Tentando conectar-se a %s:%hu. Falha de escrita, fechando a conexão de controle. Escrito index em formato HTML para `%s' [%ld]. Escrito índice em formato HTML para `%s'. conectado! feito. feito. feito. ignoradohorário desconhecido nao especificado